Warunki umowne

Ogólne warunkisprzedaży

Niniejsze Ogólne Warunki Sprzedaży (CGV) określają warunki, na jakich ApsionScan udostępnia klientom profesjonalnym swoją platformę SaaS do zarządzania magazynem. Każda subskrypcja planu płatnego oznacza pełną akceptację tych warunków.

Ostatnia aktualizacja: 22 kwietnia 2026

Art. I — Art. III

Przedmiot i zakres stosowania

Przedmiot

Niniejsze warunki określają zasady, na jakich ApsionScan, prowadzony przez Alexandre Perverie jako przedsiębiorcę indywidualnego, udostępnia klientom profesjonalnym platformę SaaS do zarządzania magazynem i identyfikowalności.

Usługa płatna jest przeznaczona wyłącznie dla przedsiębiorstw oraz osób działających w charakterze profesjonalnym.

Zakres stosowania

Niniejsze warunki mają zastosowanie do każdej subskrypcji planu płatnego. O ile nie uzgodniono inaczej na piśmie, mają pierwszeństwo przed każdym innym dokumentem klienta. Każda subskrypcja oznacza pełną i bezwarunkową akceptację.

Art. II

Tożsamość usługodawcy

Usługa ApsionScan jest prowadzona przez osobę wskazaną poniżej, działającą jako przedsiębiorca indywidualny.

Imię i nazwisko :
Alexandre Perverie
Status prawny :
Przedsiębiorca indywidualny
Nazwa handlowa :
ApsionScan
Numer SIRET :
943 060 558 00013
Adres działalności :
17 rue du potron minet, 11100 Narbonne, Francja
Adres email :
apsionscan@gmail.com
Telefon :
+33 6 27 86 48 15
Status VAT :
VAT nie ma zastosowania, art. 293 B francuskiego kodeksu podatkowego
Art. IV — Art. V

Opis usługi i dostęp

Opis usługi

ApsionScan jest internetową platformą programową do zarządzania magazynem, identyfikowalności kodów kreskowych i QR, zarządzania wieloma magazynami, zamówień zakupu u dostawców oraz monitorowania analitycznego. Usługa jest oferowana w kilku planach, których treść, funkcje i liczba uprawnionych użytkowników zależą od subskrypcji.

Warunki dostępu do planów płatnych

Plany płatne są zarezerwowane dla przedsiębiorstw i użytkowników działających w celach zawodowych. Dostawca zastrzega sobie prawo do żądania dokumentów potwierdzających status zawodowy klienta. W przypadku braku dokumentów lub nieprawidłowych informacji dostawca może odmówić dostępu lub go zawiesić.

  • Zarezerwowane dla osób działających zawodowo
  • Może być wymagane potwierdzenie tożsamości zawodowej
  • Możliwa odmowa lub zawieszenie w przypadku informacji nieprawidłowych lub wprowadzających w błąd
Art. VI

Bezpłatny okres próbny

Usługa może być oferowana w ramach bezpłatnego okresu próbnego trwającego jeden (1) miesiąc, co do zasady ograniczonego do jednego użycia na firmę.

Po zakończeniu okresu próbnego

  • 1Konto zostaje zachowane
  • 2Dostęp do zapisu w usłudze zostaje zablokowany
  • 3Dane pozostają czytelne
  • 4Nie można wprowadzać zmian
  • 5Klient ma dodatkowe dwa (2) miesiące na wykupienie subskrypcji i reaktywację konta

Dostawca zastrzega sobie prawo do odmowy, zawieszenia lub zamknięcia bezpłatnego okresu próbnego w przypadku oszustwa, obchodzenia ograniczeń, użycia zautomatyzowanego, nadużycia lub naruszenia niniejszych warunków.

Przechowywanie i usuwanie

Po upływie dwóch (2) miesięcy okresu karencji po zakończeniu próby dostęp zostaje trwale zakończony, z wyjątkiem szczególnego odwołania złożonego dostawcy. Ostrzeżenia są wysyłane przed każdym terminem. Dane są następnie przechowywane przez kolejne cztery (4) miesiące — łącznie sześć (6) miesięcy od zakończenia okresu próbnego — po czym zostają trwale usunięte.

Art. VII

Ceny

Obowiązujące ceny to ceny wyświetlane na stronie w momencie subskrypcji albo, w stosownych przypadkach, ceny wskazane w zaakceptowanej wycenie.

Czynniki ustalania ceny

  • Wybrany plan (Solo, Team, Enterprise)
  • Liczba użytkowników zawarta w planie
  • Funkcje objęte subskrypcją
  • Opcjonalne dodatki lub usługi uzupełniające
  • Szczególne warunki indywidualnej wyceny

Zmiany cen

Dostawca zastrzega sobie prawo do zmiany cen na przyszłość w dowolnym momencie. W przypadku obecnych subskrybentów każda zmiana ceny zostanie zakomunikowana co najmniej dwa (2) miesiące przed wejściem w życie. Dla nowych klientów ceny obowiązujące w chwili subskrypcji stosuje się natychmiast.

Art. VIII

Warunki płatności

Płatność jest należna z góry na początku każdego okresu subskrypcji.

Dostępne okresy

Miesięcznie
Rocznie

Metody płatności

Płatność odbywa się kartą bankową lub inną metodą oferowaną na platformie w chwili subskrypcji.

Wszystkie faktury są wystawiane na nazwę firmy klienta lub podmiotu subskrybującego podanego przy zamówieniu.

Błąd płatności

  • Jedna lub więcej dodatkowych prób płatności
  • Jedno lub więcej przypomnień o płatności wysłanych do klienta
  • Zawieszenie całości lub części dostępu do usługi
  • Rozwiązanie subskrypcji, jeśli sytuacja nie zostanie uregulowana w rozsądnym terminie
Art. IX — Art. X

Czas trwania, odnowienie i rozwiązanie

Czas trwania i odnowienie

Subskrypcja jest zawierana na okres odpowiadający wybranemu planowi (miesięczny lub roczny). Przy subskrypcji klient wybiera odnowienie automatyczne albo ręczne. Przy odnowieniu automatycznym subskrypcja odnawia się automatycznie na identyczny okres, o ile nie zostanie anulowana przed datą odnowienia. Przy odnowieniu ręcznym subskrypcja kończy się automatycznie z upływem opłaconego okresu, o ile nie zostanie wyraźnie odnowiona.

Klient może anulować w dowolnym momencie ze skutkiem na koniec bieżącego okresu subskrypcji. Za rozpoczęty okres nie przysługuje zwrot.

Zawieszenie i usunięcie konta

Dostawca może zawiesić lub usunąć dostęp do usługi, czasowo lub trwale, w szczególności w przypadku:

  • Braku płatności
  • Oszustwa lub obchodzenia usługi
  • Zakazanego użycia zautomatyzowanego lub scrapingu
  • Próby włamania lub naruszenia bezpieczeństwa
  • Poważnego naruszenia CGV lub CGU
  • Oczywiście nadużyciowego lub bezprawnego użycia

W przypadku drobnych naruszeń dostawca może wysłać wcześniejsze ostrzeżenie. W przypadku poważnych naruszeń zawieszenie może nastąpić natychmiast i bez uprzedzenia.

Polityka zwrotów

W razie wcześniejszego usunięcia płatnego konta przez dostawcę: jeśli użycie było oszukańcze od początku, zwrot nie przysługuje. Jeśli naruszenie nastąpiło po legalnym użyciu, klient ma prawo do zwrotu za opłacony, lecz niewykonany okres.

Art. XI — Art. XII

Dostępność i dane

Dostępność usługi

Dostawca jest zobowiązany do dochowania ogólnej staranności. Usługa jest świadczona według najlepszych starań. Nie gwarantuje się minimalnego poziomu dostępności, chyba że wyraźnie wskazano inaczej. Mogą występować czasowe przerwy na utrzymanie, bezpieczeństwo lub rozwój techniczny.

Dane klienta i odwracalność

Klient pozostaje właścicielem danych, które wprowadza lub wykorzystuje w usłudze. Funkcje eksportu są dostępne na platformie. Po zakończeniu dane są przechowywane przez sześć (6) miesięcy w celu umożliwienia odzyskania. Po tym okresie są usuwane, anonimizowane lub archiwizowane zgodnie z obowiązującymi wymogami prawnymi.

Art. XIII

Odpowiedzialność

Wyłącznie szkody bezpośrednie

Dostawca odpowiada wyłącznie za szkody bezpośrednie wynikające z udowodnionego naruszenia jego zobowiązań. Całkowita odpowiedzialność jest ograniczona do kwot zapłaconych przez klienta w ciągu dwunastu (12) miesięcy poprzedzających zdarzenie wywołujące szkodę.

Wyłączenia odpowiedzialności

Dostawca w żadnym przypadku nie ponosi odpowiedzialności za szkody pośrednie: utratę działalności, utratę przychodów, utratę szansy, utratę danych przypisywalną klientowi ani szkodę reputacyjną.

Odpowiedzialność klienta

Klient ponosi wyłączną odpowiedzialność za wybór usługi w odniesieniu do swoich potrzeb, jej używanie, dane integrowane w usłudze oraz dostęp przyznany użytkownikom.

Art. XIV

Własność intelektualna

Dostawca pozostaje wyłącznym właścicielem wszystkich praw własności intelektualnej dotyczących usługi. Subskrypcja daje jedynie ograniczone, niewyłączne i niezbywalne prawo użytkowania.

Oprogramowanie i kod źródłowy

Kod źródłowy, kod wynikowy, architektura, interfejs i dokumentacja są chronione prawem autorskim. Jakiekolwiek powielanie, dekompilacja lub komercyjne wykorzystanie bez zezwolenia jest surowo zabronione.

Znaki towarowe i oznaczenia odróżniające

Znaki towarowe, nazwy, logotypy i oznaczenia odróżniające związane z usługą są wyłączną własnością dostawcy. Jakiekolwiek użycie bez uprzedniej pisemnej zgody jest zabronione.

Prawo użytkowania

Subskrypcja przyznaje klientowi osobiste prawo użytkowania ograniczone do czasu trwania subskrypcji i funkcji subskrybowanego planu, nieprzenoszalne na osoby trzecie.

Art. XV — Art. XVII

Dane osobowe, siła wyższa i prawo właściwe

Dane osobowe (Art. XV)

Przetwarzanie danych osobowych związane z używaniem usługi opisano w polityce prywatności oraz informacjach prawnych dostępnych na stronie.

Siła wyższa (Art. XVI)

Dostawca nie odpowiada za niewykonanie lub opóźnienie wynikające z siły wyższej uznanej przez prawo francuskie (art. 1218 kodeksu cywilnego): klęski żywiołowe, akty wojny, awarie infrastruktury sieciowej, decyzje rządowe.

Prawo właściwe i spory (Art. XVII)

Niniejsze warunki podlegają prawu francuskiemu. W razie sporu strony będą dążyć do polubownego rozwiązania. W przypadku braku porozumienia jurysdykcję mają właściwe sądy w Narbonne, z zastrzeżeniem bezwzględnie obowiązujących przepisów.

Pytanie dotyczące umowy lub subskrypcji?

W przypadku pytań dotyczących tych warunków, subskrypcji lub praw zespół ApsionScan zobowiązuje się odpowiedzieć możliwie najszybciej.