Regole di utilizzo

Condizioni Generalidi Utilizzo

Le presenti Condizioni Generali di Utilizzo (CGU) definiscono le modalità di accesso e di utilizzo del sito e della piattaforma ApsionScan. Si applicano a ogni utente del servizio, anche nell’ambito di una prova gratuita.

Ultimo aggiornamento: 22 aprile 2026

Art. I — Art. II

Oggetto e accesso al servizio

Oggetto delle CGU

Le presenti CGU definiscono le modalità di accesso e utilizzo del sito e della piattaforma ApsionScan, software SaaS di gestione dello stock e tracciabilità. Si applicano a ogni utente, sia nell’ambito di una prova gratuita sia di un abbonamento a pagamento.

Modalità di accesso

  • Nell’ambito di una prova gratuita
  • Nell’ambito di un abbonamento a pagamento riservato ai professionisti

L’editore si riserva il diritto di rifiutare l’accesso, limitare alcune funzionalità o sospendere un account in caso di abuso, frode, uso automatizzato vietato o mancato rispetto delle presenti CGU.

Art. III

Prova gratuita

La prova gratuita è accessibile a chiunque desideri scoprire il servizio. Non costituisce un diritto acquisito e può essere rifiutata, limitata o interrotta in qualsiasi momento.

Pratiche strettamente vietate

  • Robot, script automatizzati e meccanismi di elusione
  • Creazione di account multipli per aggirare il limite della prova
  • Indirizzi email usa e getta o qualsiasi mezzo che favorisca usi abusivi
  • Qualsiasi comportamento fraudolento o contrario alle presenti CGU

L’editore potrà in futuro bloccare alcuni mezzi di creazione dell’account, in particolare indirizzi email usa e getta o altri mezzi che favoriscano usi abusivi.

Art. IV — Art. V

Account utente e piani

Account utente

L’utilizzo del servizio richiede la creazione di un account. L’utente si impegna a fornire informazioni esatte, complete e aggiornate. Ogni account è strettamente personale.

  • Informazioni esatte, complete e aggiornate obbligatorie
  • Credenziali di accesso strettamente riservate
  • Responsabilità per ogni utilizzo effettuato dall’account
  • Segnalazione immediata di qualsiasi compromissione o uso non autorizzato

Utenti autorizzati per piano

Il numero di utenti autorizzati dipende dal piano sottoscritto dall’azienda cliente. Il superamento dei limiti del piano può comportare:

  • Un richiamo o una richiesta di regolarizzazione
  • Una limitazione tecnica dell’accesso
  • Una sospensione dell’account
Art. VI — Art. VII

Uso autorizzato e contenuti

Uso autorizzato

Il servizio deve essere utilizzato esclusivamente per le esigenze dell’attività professionale del cliente, in un contesto lecito e conforme alla sua finalità. L’utente si impegna a utilizzare il servizio in modo leale, ragionevole e conforme alle presenti CGU.

Contenuti e dati dell’utente

L’utente e l’azienda cliente sono gli unici responsabili dei contenuti, dati e documenti depositati, trasmessi o trattati tramite il servizio. I contenuti devono rientrare in un uso professionale legittimo.

Contenuti vietati

  • Contenuti illeciti o fraudolenti
  • Dati ottenuti illegalmente
  • Contenuti contrari all’ordine pubblico
  • Contenuti senza relazione con un uso professionale legittimo
  • Contenuti volti a ledere i diritti di terzi o la sicurezza del servizio
Art. VIII

Comportamenti vietati

Sono in particolare strettamente vietati, senza che l’elenco sia esaustivo:

1Uso di robot, script o strumenti automatizzati non autorizzati
2Scraping della piattaforma o estrazione massiva di dati
3Qualsiasi tentativo di aggirare limitazioni tecniche o contrattuali
4Reverse engineering, decompilazione o analisi non autorizzata del servizio
5Rivendita, sublicenza o sfruttamento commerciale a favore di terzi non autorizzati
6Benchmark pubblici non autorizzati o test di carico/sicurezza non autorizzati
7Introduzione di virus, malware o codici malevoli
8Qualsiasi tentativo di accesso non autorizzato ai sistemi o ai dati del servizio
9Qualsiasi utilizzo contrario alle leggi e ai regolamenti applicabili
Art. IX — Art. X

Rilevamento degli abusi e sospensione

Rilevamento degli abusi

L’editore si riserva il diritto di rilevare e analizzare gli usi abusivi, in particolare in base alle modalità d’uso, agli indirizzi IP, ai dispositivi e sistemi operativi utilizzati e a qualsiasi indizio tecnico o comportamentale pertinente.

In caso di rilevamento di un comportamento anomalo, l’editore potrà inviare un richiamo, richiedere giustificativi, limitare l’accesso o adottare qualsiasi misura adeguata.

Sospensione ed eliminazione

L’editore può sospendere o eliminare un account immediatamente e senza preavviso in caso di abuso grave:

  • Frode o comportamento fraudolento
  • Uso di bot o script automatizzati
  • Scraping o estrazione massiva di dati
  • Tentativo di intrusione o violazione della sicurezza
  • Violazione grave delle CGU o delle CGV
  • Uso manifestamente illecito o distorto

Per le violazioni non gravi, l’editore potrà inviare preventivamente notifiche, richiami o avvertimenti. L’eventuale rimborso di un account a pagamento eliminato è disciplinato dalle CGV.

Art. XI — Art. XII

Sicurezza e proprietà intellettuale

Sicurezza

L’utente si impegna a non compromettere la sicurezza, l’integrità o il corretto funzionamento del servizio. Qualsiasi compromissione accertata o sospetta deve essere segnalata senza indugio all’editore.

L’editore può reimpostare accessi, sospendere temporaneamente funzionalità o imporre misure di sicurezza supplementari se la protezione del servizio o degli utenti lo richiede.

Proprietà intellettuale

Tutti gli elementi che compongono il servizio restano proprietà esclusiva dell’editore: codice, software, architettura, interfacce, elementi grafici, documentazione e segni distintivi.

È concesso solo un diritto d’uso limitato, personale, revocabile, non esclusivo e non trasferibile nell’ambito del normale utilizzo del servizio. Nessun diritto di proprietà è trasferito all’utente.

Art. XIII

Fine dell’accesso e sorte dei dati

In caso di fine prova, recesso, eliminazione o fine contratto, si applicano le seguenti regole:

  • 1L’account viene bloccato o chiuso
  • 2I dati restano consultabili secondo le regole previste dalle CGV
  • 3Un’esportazione dei dati può essere effettuata secondo le funzionalità disponibili
  • 4I dati sono conservati per sei (6) mesi dopo la fine del contratto per consentirne il recupero
  • 5Decorso tale termine, i dati vengono eliminati definitivamente

Art. XIII — Essai gratuit

Per le prove gratuite: l’account viene bloccato in scrittura alla fine della prova. Il cliente dispone di due (2) mesi supplementari per sottoscrivere, con invio di notifiche di avviso. Decorso tale termine, l’accesso è definitivamente interrotto salvo ricorso eccezionale. I dati restano conservati fino a sei (6) mesi totali dalla fine della prova prima dell’eliminazione definitiva.

L’eliminazione anticipata dei dati può avvenire in caso di obbligo legale, minaccia alla sicurezza o colpa grave.

Art. XIV — Art. XVI

Responsabilità, modifiche e legge applicabile

Responsabilità dell’utente (Art. XIV)

L’utente è il solo responsabile dell’uso che fa del servizio. L’editore non potrà essere ritenuto responsabile di un uso non conforme, abusivo, illegale o inadeguato. Il servizio è fornito secondo una logica di best effort, senza garanzia di disponibilità continua.

Modifica delle CGU (Art. XV)

L’editore si riserva il diritto di modificare le presenti CGU in qualsiasi momento. Le CGU applicabili sono quelle in vigore alla data di utilizzo del servizio o, se del caso, alla data del relativo rinnovo o accettazione.

Legge applicabile (Art. XVI)

Le presenti CGU sono disciplinate dal diritto francese. In caso di controversia, le parti si impegneranno a ricercare una soluzione amichevole. In mancanza di accordo, la competenza è attribuita ai tribunali competenti del distretto di Narbonne.

Una domanda sui tuoi diritti o sull’utilizzo del servizio?

Per qualsiasi richiesta relativa alle presenti CGU o al tuo account, il team ApsionScan si impegna a rispondere nel più breve tempo possibile.