En aplicación del artículo 6 de la ley francesa n.º 2004-575 de 21 de junio de 2004 para la Confianza en la Economía Digital (LCEN), así como del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD — UE 2016/679), el presente aviso legal tiene por objeto informar a los usuarios de este sitio y de sus servicios asociados de toda la información legalmente exigida.
Última actualización: 13 mai 2026
Este sitio y los tratamientos de datos asociados se rigen por todos los textos legislativos y reglamentarios aplicables, en particular los siguientes.
LCEN — Ley n.º 2004-575
Regula las obligaciones de los editores de sitios web y de los prestadores de servicios en línea, especialmente el aviso legal, la responsabilidad de los alojadores y la comunicación electrónica.
RGPD — UE 2016/679
Reglamento europeo aplicable desde el 25 de mayo de 2018, que define los derechos de las personas interesadas y las obligaciones de los responsables del tratamiento en relación con la recogida y el tratamiento de datos personales.
Código Fiscal francés — Art. 293 B
El editor se acoge al régimen de franquicia de IVA previsto en el artículo 293 B del Código General de Impuestos francés. Por tanto, el IVA no se aplica a los servicios prestados.
De conformidad con el artículo 6 I 1° de la ley francesa n.º 2004-575 de 21 de junio de 2004 para la Confianza en la Economía Digital, la persona física responsable de la edición de este sitio, en adelante el Editor, se identifica como sigue:
Asimismo, se precisa que el Editor está inscrito en el Registro Nacional de Empresas (RNE), llevado por el Instituto Nacional de la Propiedad Industrial francés (INPI), bajo el número único de identificación SIRET mencionado en el artículo R.123-220 del Código de Comercio francés. Esta inscripción constituye el reconocimiento oficial de la existencia jurídica de la actividad económica ejercida por el Editor en territorio francés.
El Editor ejerce su actividad a título individual, sin personalidad jurídica separada, de conformidad con las disposiciones del Código de Comercio francés relativas a la empresa individual.
De conformidad con el artículo 93-2 de la ley francesa n.º 82-652 de 29 de julio de 1982 sobre comunicación audiovisual, aplicable a los servicios de comunicación en línea por los textos posteriores, la dirección de la publicación corresponde a la persona designada a continuación, que asume plena responsabilidad editorial sobre el contenido difundido en este sitio.
Alexandre Perverie
Microempresario / Empresario individual — apsionscan@gmail.com
En aplicación del artículo 6 I 2° de la ley francesa n.º 2004-575 de 21 de junio de 2004, este sitio está alojado en una infraestructura física dedicada, propiedad exclusiva del Editor, explotada en las condiciones que se indican a continuación.
El Editor se reserva el derecho de migrar la infraestructura de alojamiento a proveedores profesionales especializados, según las necesidades de disponibilidad, rendimiento y capacidad vinculadas al crecimiento del servicio. Toda migración de infraestructura dará lugar a una actualización del presente aviso legal en un plazo razonable.
Este sitio y la aplicación ApsionScan constituyen obras del espíritu en el sentido del Código francés de la Propiedad Intelectual. Todos los elementos que componen el software ApsionScan, incluidos sin limitación el código fuente, el código objeto, los algoritmos, las estructuras de datos y las interfaces gráficas, están protegidos por derechos de autor conforme a los artículos L.111-1 y siguientes del Código francés de la Propiedad Intelectual.
El código fuente y el código objeto de la aplicación ApsionScan constituyen una obra de software original, protegida por derechos de autor conforme a los artículos L.111-1 y L.335-2 a L.335-4 del Código francés de la Propiedad Intelectual, así como por los convenios internacionales relativos a la protección de programas de ordenador. Toda reproducción, descompilación, desensamblado, adaptación, distribución o explotación comercial, total o parcial, sin autorización previa y por escrito del Editor, está estrictamente prohibida.
La plataforma ApsionScan integra componentes de software bajo licencias libres y open source. Dichos componentes permanecen sujetos a sus licencias respectivas, que no se ven afectadas por estas disposiciones. El uso de componentes open source no implica renuncia alguna a los derechos del Editor sobre los desarrollos originales realizados.
Los elementos de contenido editorial del sitio de marketing (textos, imágenes, iconografía) no están íntegramente cubiertos por esta cláusula de propiedad intelectual y pueden, en algunos casos, estar sujetos a licencias open source o derechos de terceros.
De conformidad con el Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo de 27 de abril de 2016 relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales (RGPD) y con la ley francesa n.º 78-17 de 6 de enero de 1978, modificada, el Editor aplica los siguientes tratamientos de datos.
El responsable del tratamiento en el sentido del artículo 4 §7 del RGPD es Alexandre Perverie, actuando como empresario individual bajo el nombre comercial ApsionScan, contactable en apsionscan@gmail.com.
En virtud de los artículos 15 a 22 del RGPD, usted dispone de los siguientes derechos:
De conformidad con el artículo 37 del RGPD, el Editor no está sujeto a la obligación de designar un Delegado de Protección de Datos (DPD), ya que los tratamientos aplicados no constituyen, en esta fase, un tratamiento a gran escala de categorías especiales de datos en el sentido de los artículos 9 y 10 del RGPD, ni una observación sistemática y a gran escala de personas físicas. Cualquier solicitud relativa a la protección de datos puede dirigirse directamente al Editor en la dirección de correo indicada anteriormente.
De conformidad con el capítulo V del RGPD (artículos 44 a 49), los datos personales recogidos en el marco de este servicio no se transfieren a países terceros ni a organizaciones internacionales situadas fuera de la Unión Europea o del Espacio Económico Europeo. Todos los tratamientos de datos se realizan en infraestructuras ubicadas en Francia.
Para ejercer cualquiera de estos derechos, envíe su solicitud a: apsionscan@gmail.com
En caso de reclamación no resuelta, tiene derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control competente, la autoridad francesa de protección de datos (CNIL): www.cnil.fr
El Editor puede recurrir a Resend (proveedor de envío de correos transaccionales) para transmitir comunicaciones electrónicas necesarias para el funcionamiento del servicio. Este proveedor actúa como subencargado en el sentido del artículo 28 del RGPD y está sujeto a las obligaciones correspondientes.
Este sitio no utiliza cookies de seguimiento publicitario ni cookies de perfilado de terceros. No obstante, en el marco de la prestación del servicio y conforme a las bases legales de interés legítimo previstas en el artículo 6 §1 f) del RGPD, ciertos datos técnicos se recogen mediante la ejecución de scripts del lado del cliente (JavaScript), sin depositar cookies en el terminal del usuario.
No se depositan cookies en los terminales de los usuarios con fines de seguimiento comportamental o publicitario. Las únicas cookies que pueden utilizarse son cookies de sesión estrictamente necesarias para el funcionamiento de la autenticación, exentas de consentimiento conforme a las directrices de la CNIL.
El Editor se esfuerza por garantizar la exactitud, integridad y actualización de la información publicada en este sitio. No obstante, no puede garantizar la exactitud, precisión ni exhaustividad de la información puesta a disposición y declina toda responsabilidad por errores, omisiones o resultados obtenidos mediante un uso inadecuado de dicha información.
Este sitio puede contener enlaces hipertexto hacia sitios de terceros. El Editor no ejerce ningún control sobre el contenido de dichos sitios y declina toda responsabilidad respecto de la información, productos o servicios que se ofrezcan en ellos. La existencia de un enlace hipertexto no constituye aprobación del contenido del sitio de destino por parte del Editor.
La responsabilidad del Editor no podrá exigirse en caso de fuerza mayor en el sentido del artículo 1218 del Código Civil francés, es decir, cualquier acontecimiento imprevisible, irresistible y externo a su voluntad que impida el cumplimiento de las obligaciones. Constituyen, entre otros, casos de fuerza mayor: catástrofes naturales, actos de guerra o terrorismo, pandemias, fallos de infraestructuras de red nacionales, decisiones gubernamentales y fallos de operadores de telecomunicaciones.
El presente aviso legal se rige por el derecho francés. El idioma de referencia es el francés, que prevalecerá sobre cualquier traducción en caso de divergencia de interpretación. En caso de litigio y tras cualquier intento previo de resolución amistosa, los tribunales franceses serán los únicos competentes.
De conformidad con la ley francesa n.º 94-665 de 4 de agosto de 1994 relativa al uso de la lengua francesa, denominada ley Toubon, el presente aviso legal está redactado en francés, idioma que prevalecerá sobre cualquier versión traducida en caso de divergencia de interpretación.
El presente aviso legal y este servicio pueden evolucionar con el tiempo, en función de las exigencias legales y reglamentarias aplicables y del desarrollo del servicio.
El Editor se reserva el derecho de modificar, en cualquier momento y de forma unilateral, el contenido del presente aviso legal, en particular para adaptarse a cualquier evolución legislativa, reglamentaria, jurisprudencial o técnica aplicable. La versión vigente es la publicada en este sitio en la fecha de consulta, identificada por su fecha de última actualización. Corresponde al usuario consultar regularmente este aviso legal.
De conformidad con el Reglamento (UE) 2022/2065 del Parlamento Europeo y del Consejo de 19 de octubre de 2022 relativo a un mercado único de servicios digitales (DSA), aplicable desde el 17 de febrero de 2024, el Editor se compromete a cumplir las obligaciones que le corresponden como proveedor de servicios intermediarios. Al estar este servicio destinado exclusivamente a empresas profesionales (B2B), las disposiciones específicas de protección de los consumidores previstas por el DSA no se aplican en el marco de las relaciones contractuales establecidas con clientes profesionales.
Para cualquier solicitud relativa al presente aviso legal, al ejercicio de sus derechos o a nuestra política de tratamiento de datos, el Editor se compromete a responder lo antes posible.